Кыргызча-орусча сөздүк

ыдык гонение, притеснение; ыдык көр- испытывать гонения, притеснения; подвергаться унижениям; мен сиздин мындай ыдыгыңызга чыдай албайм этих ваших притеснений я не могу терпеть; ыдык көрсөт- притеснять, издеваться; Кыргыл менен Баймат Каныкейге ыдык көрсөтүшкөн Кыргыл и Баймат издевались над Каныкей; көзүнүн ыдыгына чыдабай южн. не выдерживая его (страшного) взгляда; ыдык бер- проявлять выносливость или терпеливость; противостоять; ыдык бералбайт он не может вытерпеть; он не может противостоять.