Кыргызча-орусча сөздүк

шыкак 1. подзуживание, интрига; шыкак бер- подзуживать; Каныбекти кармап турган аял шыкак бере баштады женщина, которая держала Каныбека, начала подзуживать; ушакчы зайыбынын шыкактарына, биле туруп, кошулат зная, что его сплетница жена подзуживает, он всё же её поддерживает (букв. к ней присоединяется); ушак-шыкактар сплетни и пересуды; шылдың-шыкаксм. шылдың; 2. ободрение; уялба, ал айланайын— деп, Бурулча баласына шыкак берди Бурулча ободряла своего ребёнка, мол, не стыдись, бери, миленький.