Кыргызча-орусча сөздүк

айыр-, айры- 1. раздваивать; разрывать; разлучать; кагаз айрып, тамеки орой баштады оторвав бумаги, начал закручивать цигарку; 2. различать; айра тааны- или айра бил- точно узнать, точно установить; ошого дүрбү сал деди, айра таанып ал деди фольк. направь на него подзорную трубу и точно узнай (его) — сказал; 3. отбивать, отнимать; жылкыны айырып калды он отбил лошадей; 4. разбивать; башын айырып алды он разбил себе голову; бетин айра чапты он так хлестнул, что разбил ему лицо; <>көзүн айырбай не отрывая глаз, не сводя глаз.